« ｾﾚｿﾝ－ロナウド、再始動！ | メイン | Salão-Exposição de Design Brasileiro no Japão »
2008年10月07日
Salão-Ensaio Sobre a Cegueira
No ano do centenário da imigração Brasil-Japão uma grande produção cinematográfica co-produzida por Brasil, Japão e Canadá será lançada. Trata-se do filme Ensaio Sobre a Cegueira (“Blindness”), baseado no livro homônimo do escritor português José, vencedor do prêmio Nobel de literatura em 1998. Assim como o romance, o enredo do filme aborda a emergência de uma inédita e inexplicável praga de cegueira que se abate em uma cidade fictícia.
Previsto para estrear no mês de setembro, o filme dirigido por Fernando Meirelles, diretor do filme Cidade de Deus (“City of God”), conta com a participação de grandes atores de Hollywood como Julianne Moore, Danny Glover , Mark Ruffalo, Sandra Oh e Gael Garcia Bernal. Também fazem parte do elenco os atores japoneses Yusuke Isseya e Yoshino Kimura, além da jovem atriz brasileira Alice Braga.
Além de ter sido filmado em Toronto, Canadá, e Montevidéu, Uruguai, muitas cenas foram rodadas na cidade de São Paulo. Curiosamente, para as filmagens no Brasil, a produtora O2 de Fernando Meirelles, contratou somente nipo-brasileiros para atuarem como figurante.
No ano do centenário, Ensaio Sobre a Cegueira vem como um marco da integração cultural e cinematográfica entre Brasil e Japão.
これも一つの日伯交流？～話題の映画『BLINDNESS』（原題：Ensaio Sobre a Cegueira）
ブラジルにおける日系移民100周年である本年に、
ブラジル、日本、カナダの合作による大作映画が公開されるので紹介しよう。
タイトルは「BLINDNESS」
1998年にノーベル文学賞を受賞したポルトガル人、ジョゼ＝サラマーゴによる小説
「Ensaio Sobre a Cegueira」（邦題：『白い闇』）を映画化した本作品は、
架空の街に突如失明してしまう謎の疫病が降りかかる恐怖をテーマとして、
被害に巻き込まれる人々の人間模様を織り交ぜながら描いている。
人気作『シティ・オブ・ゴッド』などでその名を世界に知らしめた
鬼才フェルナンド＝メイイレス監督がメガホンを取り、主演のジュリアン＝ムーア、
ダニー＝グローバー、マーク＝ラファロといったハリウッドの人気俳優陣に加え
日本からは伊勢谷友介、木村佳乃と気鋭の俳優が出演している。
ブラジルからも若手人気女優アリス＝ブラガ（「アイ・アム・レジェンド」など）が
迫真の演技を見せている。
映画化に際し、メイイレス監督の所属するＯ2フィルムスタジオは
アンドレア＝バラタ＝リベイロ（「シティ・オブ・ゴッド」プロデューサー）、
酒井園子（「シルク」プロデューサー）といった日伯のプロデューサーと契約し、
脚本のカナダ人ドン・マッケラーと共に、実現が難しいとされたこの物語の映像化に成功した。
100周年の記念となる2008年に、「BLINDNESS」はブラジルと日本の文化・映画技術の
融合の結晶となって全世界に配給される。
08年のカンヌ国際映画祭のオープニングを飾った全世界注目のこの映画、
日本では11/22（土）より全国ロードショー予定だ。
投稿者 Neco : 2008年10月07日 18:13
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.arai-guarana.jp/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/1706