« Salão-Brasil em Alta | メイン | ﾌﾞﾗｼﾞﾙ-Passarela do Samba サンバ会場 »
2007年01月05日
Salão-Além da Natureza
Além da Natureza
自然美のほかにも 日本語要訳は「続きを読む」をClick！
O Atlântico é o mesmo que banha o litoral caribenho, as areias finas também cobrem as praias tailandesas, o sol forte brilha igualmente para os australianos, assim como é evidente a sensualidade na Riviera Francesa. Porém, somente quem já esteve no Brasil sabe que o que difere as praias brasileiras das demais não são suas belezas naturais, mas sim o serviço, e a hospitalidade que apenas elas proporcionam a seus visitantes.
No Brasil, já se foi a época em que as pessoas tinham que ir a praia equipados com guarda sol, esteira, cadeiras e uma caixa de isopor com comidas e bebidas. Hoje, devido ao elevado crescimento do turismo no país, as praias brasileiras desenvolveram uma infra-estrutura de atendimento capaz de proporcionar os mais diversos tipos de serviços a seus visitantes. Por exemplo, a variedade de comida oferecida é tão grande, que passar um dia inteiro em areias brasileiras acaba se tornando uma verdadeira experiência gastronômica. Além dos já tradicionais sorvetes no palito e do apetitoso milho verde, atualmente pode-se encontrar alimentos e bebidas para todos os tipos de gosto. Espetinhos de camarão e queijo coalho, empadinhas, kibe, esfirra, sanduíches naturais, hot dog, frutas tropicais, cocadas e até churros. Para beber, água, chá mate, água de côco, cerveja, sucos, refrigerantes, batidas e caipirinhas. Contudo, a melhor parte desse festival de comida é que todos os alimentos e bebidas são servidos aos visitantes sem que eles tenham que se levantar da própria cadeira de sol, ou seja, vendedores ambulantes vão até as pessoas e atendem suas necessidades.
Mas a mordomia oferecida aos visitantes das praias brasileiras não se restringe apenas à culinária. Para entretê-los e aconchegá-los ainda mais, uma série de outros serviços lhes estão disponíveis. Quadras de vôlei e futebol de areia, passeios de bote, aluguel de guarda sóis, cadeiras, jet-skis e pranchas de surf; massagistas de prontidão para quick massage e vendedores de óculos de sol, roupas de praia, cigarros, protetores solares, cangas, artesanatos, revistas e jornais. Sendo assim, com todo esse entretenimento e comodidade a disposição, os visitantes acabam se sentindo como verdadeiros reis e rainhas.
Então para aqueles que não são brasileiros e procuram um lugar litorâneo para passar as férias, lembrem-se: Todas as praias têm areia, sol e mar, contudo somente as praias brasileiras oferecem aquele algo a mais.
太平洋の清い海といえばカリビアン、繊細な砂浜といえばタイランド、力強い日差しといえばオーストラリアン、そしてブラジリアンビーチは、これらの要素だけではなく、訪れた人へのホスピタリティも万全。
ブラジルでは、パラソル、レジャーシート、イス、ランチボックス、飲み物を持参していたのは過去の話。観光需要増加も相成って、ビーチにおけるサービス業は充実の一途を辿りました。例えば食べ物の販売は終日行われています。アイスクリームや人気のあるドリンクのほか、エビ＆コアリョチーズ、エンパーダ、キーベ、エスフィッハ、サンドイッチ、ホットドッグ、トロピカルフルーツ、ココナッツのお菓子などの軽食からシュラスコまで揃うことも。飲み物もお水、マテ茶、ココナッツジュース、ビール、フルーツジュース、ソフトドリンク、カクテルやカイピリーニャ。これらを買うのに、お店まで行かなくても販売の人が売りに来ます。デッキチェアでゴロリとしてても買えますし、必要であればビーチ端っこでも来ます。食品だけでなく、ビーチバレーやサッカーのスペース、ボート、パラソル、デッキチェア、ジェットスキー、サーフボードのレンタルもあれば、クイックマッサージもあります。販売もサングラス、ビーチ用の服、たばこ、日焼け止め、カンガ、小物類、新聞、雑誌など。ここまであれば、来る人も満足です。
ですから、ブラジル人は快適なビーチ探しに苦労しません。なぜならどこのビーチもきれいな砂浜、海と太陽、それに何でも揃っているからです。
投稿者 Neco : 2007年01月05日 10:48
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.arai-guarana.jp/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/1583