« 2006年12月 | メイン | 2007年02月 »

2007年01月23日

セレソン-映画とインドとロナウドと

Ronaldo_1_23.jpg
ロナウド情報

☆ロナウドは映画配給会社、Fundo das Estrelas とパートナーシップを結びました。ロナウドは会社の初めての作品で主演になる予定で、内容は彼のサッカー選手としてのキャリアをテーマとしたもの。製作はインドで行われるそうです。

2007年1月付

投稿者 Araishoji : 11:55 | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年01月17日

ブラジル-Mandar os Flores お花ギフト

crisantemo.jpg
唐突ですが ↑↑ 私、担当はブラジルで、このテの菊のお花を「プレゼント♪」と何度か頂きました。ブラジルの人同士が贈り合ってる現場(?)も何度か目撃しています。しかも鉢植え・・・

なんてったってビツクリです。なぜって、日本で菊は弔辞に用いるお花で、お祝いなどに贈るとエライ事になってしまいますよね?ね?しかも鉢植え・・・
地球の反対側だから、発想も反対側にして「これはデイジーだ」と意味不明な暗示を自分にかけ、笑顔で「おぶりがーだ」と受け取る 笑 そしておうちに帰って「お花がたくさん♪」とリビングのかなりプライオリティが高い位置に喜んで飾られる。

日本のおうちでは、仏壇でしか菊って見ないっ!!
最近は、品種も色々手に入りますので、「隠れ菊」的なダリア系とか色々ありますが・・・写真みたいな菊は無いでしょう。はい。

さて、最近のブラジルお花ギフト事情は?ってことでちょっと調べてみる。
フラワー.jpg

うーん 色々ありますね。思いっきり「菊」なもはそんなに表立って出ていなく、バラ、カーネーション、ひまわり、ガーベラなどが目立ちます。
ちなみに、お花を贈る際、色や種類にも意味があるらしく、ブラジル流では菊は Bom Votos とありました。「多幸を祈ります」 みたいな?英語で言えば Good Luck かな?言われてみれば、新しい門出をした人が受け取ってていたり、私、担当も日本に帰るよって時に普段より大量に頂いたっけ・・・(´ー`*

ていうか、ガーベラも確か菊の仲間ですよね!?

投稿者 Araishoji-Keiko : 10:56 | コメント (1) | トラックバック (0)

2007年01月15日

セレソン-次は北京!

Pato.jpg
セレソン情報

☆南アで行われているアンダー20のトーナメント初戦でブラジルはチリに4-2で勝ちました。次の対戦国はペルー。今大会優勝国は、自動的に北京オリンピックの出場権を得られることになります。

2007年1月12日付

投稿者 Araishoji : 10:02 | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年01月10日

ブラジル-Show de Samba サンバショー

サンバゴールド.jpg
先の記事では、OFFなサンバ会場についても触れましたが、そんなOFFな時期にリオを訪れる方へ「サンバショー」をご紹介します。会場は違えど、サンバは通年見られちゃうのです(・∀・)

リオ市内には観光客向けのサンバショーを行っている場所が幾つか有り、大体50ドル位でしょうか、ゆったり座ってドリンクやOPで食事を味わいながら舞台の上で繰り広げられるサンバを楽しめます。カーニバルのパレードとまでは行きませんが、サンバの他にもカポエラをはじめ、地方のダンス、音楽も楽しめます。ラストには、写真のような大掛かりな衣装を纏ったリーダー格なダンサーも出演、ブラジルの人が見ても「きれいね~!」となります。
会場は世界中からの観光客で賑わうので、そこの雰囲気もとっても楽しいです♪

元々サンバは、奴隷だった人々がカーニバルの為に1年間貯金して、日ごろの辛さを踊って笑って吹き飛ばそう!という意から始まったもの。発端を辿ると、そう、「大きな羽根つけて女性が踊ってる」なイメージは典型的なステレオタイプ。サンバはそれよりも遥かに幅が広く、誰でも楽しめます。楽器を使う人、踊る人を盛り上げる人、衣装はチームのポジションによって違い、多くの人のパワーの上に成り立っています。サンバの文化が途絶えることなく、世界中の人から親しまれている今、この平和を大事にしたい。 と思うのですが・・・
 ↓ ↓ こんな感じの写真や映像を見つけようものなら
サンバ緑.jpg サンバゴールド2.jpg
ブラジルの人って「あ、この写真、キミんちの母さんじゃないの?」「いや、キミの兄さんでしょ」とか古典ギャグが飛び交ったりしてしまうこともあるんですよね(^^; みんながみんなそうじゃないんですが…

投稿者 Araishoji-Keiko : 11:33 | コメント (1) | トラックバック (0)

2007年01月09日

ブラジル-Passarela do Samba サンバ会場

サンバ会場.jpg
旅行会社の「サンバ鑑賞ツアー」をチラホラ見かけ始め・・・と、そこまでは季節柄、普通なのですが「おゃ!」と思ったのは、催行人数15人のに対し、決定しているツアーが11月の時点で既にドンドン出始めていた事。
肝心なサンバの内容ですが、見かけたツアーは前の方のテーブル席=かなり良い席で、チャンピオンパレードをゆったり見ながら、そこで軽食を配るので朝まで鑑賞&踊っちゃいましょうというもの。
パンフレットを読み進めると、「カーニバル時期には時間がかかるホテルのチェックインをスムーズにできるように手配、ドリンクを頂きながらごゆっくりと・・・」というサービスを提供するものもありました。

・・・ なんか凄そうだなぁooo でも至れり尽せりってイイかも。。。

ブラジルでは、カーニバル直前になるとリオに向かう幹線道路が大渋滞し、事故多発(><)観光もピークですから会場の外でも街は混み合うはずです。
このカーニバルの会場、Passarela do Samba といいまして、カーニバル期間中の映像は日本でも見られますよね。いつも人でぎゅうぎゅう詰めですよね。

反対にカーニバル期間でない時は、門扉が閉まっていてガラ~ンとしていますが見学だけなら可能です。私、担当は現地の旅行ガイドさんに連れて行って頂いたので、いきなり行って入れるかどうかは要確認です。期間中は人で埋め尽くされるこの通りを広々とスキップしたり猛ダッシュしてみたりと、とても開放的な空間です。
通りの両側へ雛壇状に広がる観客席は、下のスペースを学校として利用されているそうです。

まだ余裕で間に合う!リオのサンバツアー!! と書きつつ今年、私は行く予定ありませんけども(〒_〒)

投稿者 Araishoji-Keiko : 13:45 | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年01月05日

Salão-Além da Natureza

ambulante_200.jpg verao2.jpg

Além da Natureza
自然美のほかにも 日本語要訳は「続きを読む」をClick!

O Atlântico é o mesmo que banha o litoral caribenho, as areias finas também cobrem as praias tailandesas, o sol forte brilha igualmente para os australianos, assim como é evidente a sensualidade na Riviera Francesa. Porém, somente quem já esteve no Brasil sabe que o que difere as praias brasileiras das demais não são suas belezas naturais, mas sim o serviço, e a hospitalidade que apenas elas proporcionam a seus visitantes.
No Brasil, já se foi a época em que as pessoas tinham que ir a praia equipados com guarda sol, esteira, cadeiras e uma caixa de isopor com comidas e bebidas. Hoje, devido ao elevado crescimento do turismo no país, as praias brasileiras desenvolveram uma infra-estrutura de atendimento capaz de proporcionar os mais diversos tipos de serviços a seus visitantes. Por exemplo, a variedade de comida oferecida é tão grande, que passar um dia inteiro em areias brasileiras acaba se tornando uma verdadeira experiência gastronômica. Além dos já tradicionais sorvetes no palito e do apetitoso milho verde, atualmente pode-se encontrar alimentos e bebidas para todos os tipos de gosto. Espetinhos de camarão e queijo coalho, empadinhas, kibe, esfirra, sanduíches naturais, hot dog, frutas tropicais, cocadas e até churros. Para beber, água, chá mate, água de côco, cerveja, sucos, refrigerantes, batidas e caipirinhas. Contudo, a melhor parte desse festival de comida é que todos os alimentos e bebidas são servidos aos visitantes sem que eles tenham que se levantar da própria cadeira de sol, ou seja, vendedores ambulantes vão até as pessoas e atendem suas necessidades.
Mas a mordomia oferecida aos visitantes das praias brasileiras não se restringe apenas à culinária. Para entretê-los e aconchegá-los ainda mais, uma série de outros serviços lhes estão disponíveis. Quadras de vôlei e futebol de areia, passeios de bote, aluguel de guarda sóis, cadeiras, jet-skis e pranchas de surf; massagistas de prontidão para quick massage e vendedores de óculos de sol, roupas de praia, cigarros, protetores solares, cangas, artesanatos, revistas e jornais. Sendo assim, com todo esse entretenimento e comodidade a disposição, os visitantes acabam se sentindo como verdadeiros reis e rainhas.
Então para aqueles que não são brasileiros e procuram um lugar litorâneo para passar as férias, lembrem-se: Todas as praias têm areia, sol e mar, contudo somente as praias brasileiras oferecem aquele algo a mais.

続きを読む "Salão-Além da Natureza"

投稿者 Neco : 10:48 | コメント (0) | トラックバック (0)