« Salão-O Craque da Vez | メイン | Salão-Haja Folego para a Copa! »
2006年05月23日
Salão-Zico x Seleção Brasileira

Zico x Seleção Brasileira
ジーコ VS セレソン 日本語要訳は「続きを読む」をClick!
Ha mais de 30 anos vivendo no mundo do futebol, poderia se dizer que Zico já passou por todas as emocoes possíveis dentro dos gramados. Porem, mal sabia ele que os deuses do futebol guardavam mais uma surpresa para sua vida, confrontar a seleção brasileira em uma Copa do Mundo.
Gols, vitórias, contusões e derrotas sempre marcaram a carreira futebolística de Zico. A conquista da Toyota Cup de 1981 pelo Flamengo, a derrota da extraordinária seleção brasileira na Copa do Mundo da Espanha em 82, a grave contusão no joelho que quase encerrou sua carreira, o vice-campeonato mundial em 98 como auxiliar técnico da seleção brasileira e a classificação do Japão como o primeiro pais classificado para a Copa deste ano. Contudo, esse mundial da Alemanha fará Zico vivenciar uma experiência inusitada em sua carreira, enfrentar a pátria pela qual ele já tanto lutou e proporcionou inúmeras alegrias. Zico, como um grande profissional que sempre foi, já declarou que fará de tudo para que o Japão vença o confronto, porem, ele confessa que será uma situcao no mínimo constrangedora estar em campo jogando contra aquela camisa amarela que o consagrou como um dos maiores idolos da historia do futebol
O carisma do povo brasileiro por Zico e tanto que muitos torcedores brasileiros apoiarão o Japão na Copa do Mundo. Zico inclusive pediu o suporte dos torcedores do Flamengo, a equipe de maior torcida do Brasil. Porem no dia 22 de junho, quando Brasil e Japão se enfrentarem em Dortmund o coração falara mais alto e a torcida será toda para a selecao brasileira. Mas Zico tem um consolo, pois sabe que neste confronto uma pequena parte dos 170 milhoes de brasileiros estará ao seu lado, sua família que sempre esteve ao seu lado nos bons e maus momentos de sua vida.
Boa sorte Zico!
サッカー界でこれまで30年ものキャリアを積んだジーコ。しかし、まさかW杯で自分がセレソンと対決するとは思ってもいなかったでしょう。
ゴールも勝ち負けも全てジーコのサッカー選手としての足跡。1981年、トヨタカップでのフラメンゴ優勝経験も、1982年スペインW杯で引退にも繋がってしまった膝の大怪我の経験も。そして今回、W杯出場国監督としての立場。多くの経験をともにした祖国ブラジルのセレソンとの対戦は異例のこと。常にサッカー界で名を馳せていたジーコ、少なくとも気持ちは複雑ですが、彼は日本代表を勝利に導くと宣言し、ブラジルのジーコファンもW杯では日本を応援していますし。併せて巨大な人口を誇るフラメンゴのサポーターへも呼びかけをしていますが、実際6月22日の日本対ブラジル戦の時には、ブラジル人はセレソンを応援するでしょう。しかし1億7千万人のブラジル人口の中にも、ジーコをサポートしてる人は家族はじめ、沢山いるはずです。
ジーコ、がんばって!!
投稿者 Neco : 2006年05月23日 15:36



このエントリーのトラックバックURL:
http://www.arai-guarana.jp/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/1498