« ｾﾚｿﾝ-ロナウド、めざせNo.1ストライカー！ | メイン | Salão-Feijoada »
2006年02月06日
Salão-São Paulo, Centro Cultural
Sao Paulo, Centro Cultural
サンパウロ、文化の集う場所 日本語要訳は「続きを読む」をClick！
O povo brasileiro é constituído por uma variedade étnica muito grande. Viajando pelos quatro cantos do Brasil podemos perceber claramente essa diversidade. Indo para a região nordeste do país, pode se notar a forte influência africana, já no extremo sul, a presença européia é marcante. Contudo, é na região sudeste, mais especificamente na cidade de São Paulo, que o retrato dessa miscigenação se torna mais nítido.
São Paulo é hoje considerada a cidade mais importante do Brasil, não só por ser a maior em termos territoriais, mas também por ser o grande centro econômico do país. Aliás, esse é o principal motivo que atrai não só brasileiros de outra regiões, mas também estrangeiros de diversos países, a virem tentar a sorte em São Paulo. O resultado desses movimentos migratórios e imigratórios foi a formação de uma riqueza multi-cultural imensa, somente comparada as cosmopolitas cidades de Nova Iorque e Paris.
Andando pelas ruas de São Paulo é fácil reparar nas diversas caras que compõe a população paulistana. São judeus, asiáticos, negros, árabes, latinos e europeus, todos convivendo pacificamente lado a lado na mesma metrópole. Porém a diversidade étnica não se faz presente só fisicamente, ela conseqüentemente acaba exercendo também uma forte influência cultural sobre a cidade. O poder desta influência pode ser facilmente observado através de um passeio pelos diferentes bairros de São Paulo. Por exemplo, visitando o bairro da Liberdade é fácil encontramos japoneses e seus descendentes conversando em japonês. Passando pelo bairro de Higienópolis, avistamos muitos judeus ortodoxos, em seus trajes típicos, caminhando pelas ruas em direção as sinagogas. Já no bairro do Bixiga pode se comer em restaurantes italianos como se estivesse em Roma.
Esta é a cidade de São Paulo, acolhendo bem seus hóspedes e se tornando um lar para todos que a procuram. Porém, mais que um ponto de encontro de diversas etnias, a cidade, hoje, se tornou um verdadeiro centro cultural mundial.
ブラジル国民の人種構成はまさにサラダボウル。国土は大きく４つのエリアに分けられ、特に東北部はアフリカ文化、南部はヨーロッパ文化の影響が顕著に見られます。
サンパウロは都市の「大きさ」のみならず、経済拠点としても最重要都市。国内外から多くの人々が集まりました。こうした人々の動きから、サンパウロは文化に富むメトロポリスとなり、ニューヨークやパリにも引けを取らない位です。
サンパウロを歩けば、あらゆる人種の人々とすれ違います。彼らは市内で同人種による居住地区を確立してきました。リベルダーヂ地区は日本人街として、多くの日本人、アジア系人種が住んでいますし、他にもユダヤ人系地区、イタリア人系地区などが点在しています。
これが、今まで多くの文化を受け入れてきたサンパウロの素顔。異なった人種、文化が出会う場所。そして今日、世界に情報を発信するにまで成長し続けています。
投稿者 Araishoji : 2006年02月06日 16:46
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.arai-guarana.jp/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/1312