2006年01月31日
ｾﾚｿﾝ-ロナウド、めざせNo.1ストライカー！
ロナウド情報
ワールドカップの長い歴史において、ロナウドは既に、ペレに並ぶ12ゴールでブラジル最高のストライカーになっています。
ペレが出場したW杯は58年、62年、66年、70年の4回。このうち62年と66年については、グループ予選での怪我のため、決勝トーナメントには出場せず。
一方、ロナウドは94年、98年、そして前回02年大会に出場。このうち最初の94年は、代表として参加はしたもののピッチにはたたずじまいでした。
怪我等のアクシデントがなければ、ロナウドは今年6月のドイツ大会に間違いなく出場するでしょう。そこで１ゴールをあげれば、ペレを抜いてブラジル人単独首位の13ゴール目。また、もし4ゴールをあげれば、ドイツのミューラーが持つ15ゴールの記録を抜き、W杯における歴史上No.1ゴールゲッターとなるのです。それは同時に、6度目の栄冠をブラジルにもたらす可能性も高めるでしょう。
がんばれ、ロナウド！
投稿者 Araishoji : 15:27 | コメント (1) | トラックバック (0)
2006年01月26日
Salão-Torcedor Brasileiro
Torcedor Brasileiro
ブラジル人サポーター 日本語要訳は「続きを読む」をClick！
No Brasil, é impressionante a influência que o futebol tem na alma do povo. Para o brasileiro o futebol não é apenas um esporte, é uma paixão nacional. Os torcedores são fanáticos e acompanham os seus times de coração com idolatria. É por isso que se diz no Brasil que para o brasileiro o futebol se tornou uma religião.
Torcedores fazem loucuras para assistirem seus times. Os mais pobres chegam a economizar o dinheiro destinado a alimentação para ir ao estádio torcer. Muitos são tão apaixonados por suas equipes que dedicam mais tempo a elas do que as suas próprias famílias. Outros, como prova de amor, acabam tatuando no próprio corpo o símbolo dos seus clubes. Porém, é dentro de um estádio de futebol que podemos presenciar a maior expressão do fanatismo do torcedor brasileiro pelo futebol. Em apenas um ambiente é possível ver o espetáculo de emoções que o povo vive durante uma partida. No decorrer dos noventa minutos de jogo, uma mistura de sentimentos envolve as milhares de pessoas presentes que choram de tristeza quando seu time toma um gol, xingam de raiva quando o jogo está ruim e pulam de alegria ao verem seu ídolo fazendo o gol da vitória.
2006 está chegando, e o ano promete ser muito especial para o povo brasileiro, pois é em época de Copa do Mundo que o amor do torcedor pelo futebol aflora. O Brasil inteiro aguarda um ciclo de quatro anos por esse momento, no qual a paixão do torcedor atinge a sua idolatria máxima. O país pára, e o povo passa a respirar futebol 24 horas por dia. Árvores e ruas de todos os estados começam a ser pintadas de verde e amarelo, casas são decoradas com bandeiras do Brasil e o população passa a se vestir com camisas da seleção nacional por todos os lugares que passam. A importância de uma Copa do mundo na vida do brasileiro é tanta que muitos dizem que a data mais triste da história do Brasil foi no dia 24 de junho de 1950. Naquele ano o país todo estava em êxtase, pois pela primeira vez a Copa do Mundo estava sendo realizada no Brasil. A seleção brasileira jogou muito bem durante todo o torneio e chegou a final contra a seleção uruguaia com total favoritismo. Porém, naquela tarde, em pleno estádio do Maracanã lotado, a seleção brasileira foi surpreendida e perdeu para o Uruguai por dois a um. Aquele foi o dia em que o país inteiro perdeu sua fé.
続きを読む "Salão-Torcedor Brasileiro"
投稿者 Araishoji : 19:24 | コメント (0) | トラックバック (0)
ﾌﾞﾗｼﾞﾙ-Aeroporto de Santos Dumont ｻﾝﾄｽ･ﾄﾞｩﾓﾝﾄ空港
リオデジャネイロで毎年ド派手に行われるカーニバル。見に行く方は準備進んでますか？
今回、写真は私、担当が撮ったもの（´∀＼
リオ市内のサントス・ドゥモント空港に飛行機で着陸した瞬間です。こちらの空港、高度が下がるとリオ市内を一望でき、最高なんです！写真の真ん中に写っている山はリオの観光名所、ポンデアスーカル。離着陸中の飛行機は高度が低いせいか、観光名所が目白押し！マラカナンスタジアムも上から見えます。
「ブラジル航空史の父」の代名詞を持つサントス・ドゥモントの名が付いた空港。
車窓ならぬ機窓！？がとっても乙な「マイ・フェイバリット空港」を紹介しました（＾＾
投稿者 Araishoji : 11:01 | コメント (0) | トラックバック (0)
2006年01月09日
ﾌﾞﾗｼﾞﾙ-15anos 15歳のお祝い
今日は成人の日ですね（＾＾ いやあ めでたい めでたい。（←ﾃｷﾄｰじゃないですよ！）
ﾌﾞﾗｼﾞﾙでは「成人式」や「成人の日」こそ無いものの、１５歳（＝１５anos）のお誕生日は大人の仲間入りとして盛大にお祝いします。パーティー開催日はお誕生日当日か直近の週末など。
では、どのくらい盛大か...それは個人差によりますが（＾＾； ホームパーティーで親戚やお友達も家族ぐるみのお付き合いから、「知らない人も紛れ込んでるんじゃないか？」位、場所を貸し切って１００人とか招待する場合も。１５歳からお酒やタバコや選挙がOKというわけではないのですが、ひとつの区切りなようです。
特に女の子の方は、ドレスアップして記念写真を撮ったり（両手で抱えきれないくらいの巨大パネルにする人もいます！）、プロモーションビデオ並の記念映像を残したり...もちろんプロが撮影！パーティーでは写真やビデオを招待した人に披露し、本人もドレスを何着か新調したりと大忙し。
一張羅を着て、大勢で集まろう！という意気込みは日本もブラジルもスタイルは違えど、けっこう似てますかね？？
投稿者 Araishoji : 11:03 | コメント (0) | トラックバック (0)
2006年01月02日
ﾌﾞﾗｼﾞﾙ-Natal クリスマス
明けまして2006 ！！
ということで新年早々、コラムUPということでブラジルのお正月について。
え？タイトルが「Natal＝クリスマス」･･･
そうなんです、特に私、担当がブラジルで 「え？えぇぇぇぇ?」と思ったこと、それは、 クリスマスツリーを飾ったまま新年を迎える人々。。。
元日を迎え、家族や親戚が集まって暖かく過ごす中、リビングに堂々と居る（？）ツリー＆羊小屋のミニチュア。
家に小さな子供が居なくても飾ります。･･･そして 明けましておめでとう！と乾杯。
ずっと日本でお正月を迎えていた私にとっては 不 自 然 極 ま り な い ！！
ブラジルは、半数以上の国民がカトリック信者と言われています。クリスマスを手元の資料で調べると12月25日は「冬至の祭」がキリスト教化されたもの、ギリシア正教会ではキリスト降誕祭は1月6日。だそうです。
そう、ツリーや飾りを片付けるのは1月6日以降にやる事なのでした。
日本では12月25日の夕方にはツリーを片付け、大掃除＆門松準備モードですよね。事情を知るまで『ツリー片付けるの面倒臭いのかなぁ』と数日間、勝手に思ってました。伯母さん、失礼いたしました･･･伯母さんはちゃんと6日過ぎてから早々に片付けをしてましたから。。。
投稿者 Araishoji : 15:37 | コメント (0) | トラックバック (0)
