« Salão-Mulher Brasileira | メイン | ﾌﾞﾗｼﾞﾙ-Reportagem(2) レポート（2） »
2005年09月05日
ﾌﾞﾗｼﾞﾙ-Aparelho 歯列矯正
「ボンジョルノ サンパウロー！」と今朝とあるFM番組が始まりました。「なんだ？イタ語とポ後MIX」と思って聞いたところ、あのイタリア語講座で名を走らせたジローさんの番組。なんでも、今日はサンパウロ在住の方と電話が繋がってます ってことで、「ブラジルの整形事情」についてちょこっと話してました。
ここ最近では美容整形も流行り！とのことですが･･･
私は「美容整形してるブラジル人」に出会ったことありません 爆 そして『美容整形』と紙一重な『歯の矯正』の話に。
確かに、ブラジルのティーンは矯正率がかなり高い。特に女の子は１５歳までにナントカ直す！のが目標 らしい。理由はまた今度♪
とにかく、学校では男の子も女の子も、笑うと「ﾆﾔﾘ＆ｷﾞﾗﾘ」。そして大人のみなさんは歯並びがきれい。数年前、ファッション雑誌のモデルや芸能人がブラジルのメディアで披露したブルーやピンクといった、色つきの「満点スマイル with おしゃれ矯正」が私にはセンセーショナルでした。
今朝のコメンテーターの方によると、その、「おしゃれ矯正」は七色まで変化。透明のものも、かなり一般化が進んでるとのことで、もはや芸能人のものだけではないそうです。
ジローさんは 「スマイルが美人になるよー」 としめくくりましたが、個人的には体の様々な部分に影響を及ぼすと言われている歯並び。虫歯予防のためにも、「おしゃれ矯正」が日本でも普及したら、イメージも変わる！？
ちなみに 私も矯正経験者。きょうだいからは、「顎の感じが相当変わったから整形に匹敵する」と言われます。 あぁ この時点で先週うったえた「インナー・ビューティ」「ナチュラル・ビューティ」から除外されるんでしょか（＞＜）
投稿者 Araishoji : 2005年09月05日 15:09
トラックバック
コメント
わたしも歯並び矯正経験者です。
してくれた両親には本当に感謝しています!
顔、本当に変わりますよね。勿論良い方に。
歯磨きもきちんとする様になるし…
今のところ、
歯並びの矯正についてネガティブな事は思い浮かびません。
子供が生まれて、必要ならば矯正させたいと思います。
自信持って笑って欲しい!
ちなみにわたしは縮毛矯正もしています。
それまで相当ひどい癖っ毛だったので、皆ストレートヘアになったわたしを見て整形手術したと思ったみたいです。
投稿者 あゆみ : 2005年09月05日 17:16
仲間発見！！＞矯正 （＾＾
実は今「1本だけ矯正」をしています。裏から針金で留めているので前からは見えません（￣ｍ￣
この矯正に踏み切ったのは、1本が引っかかって噛みしめることができなかった故です。たかが1本、されど1本。今は「歯と歯が当たって痛い」なんてこともなくなりました♪「4月に検診」の予定をまだズルズル延期してる なんてことは良いとして、日本ではもうちょっとお安くできないものかしら なんてことも考えるのでした。
「整形に匹敵すると」と言われる私の1回目の矯正は、今となっては私も両親に感謝してます！（￣人￣ ｱﾘｶﾞﾄｳ
投稿者 Araishoji-Keiko : 2005年09月06日 10:42
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.arai-guarana.jp/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/1257